https://nakladatelstvitatran.cz/blogs/news 2026-08-02T17:27:01+02:00 weekly https://nakladatelstvitatran.cz/blogs/news/ilustratorka-vanocni-koledy-lisa-aisato-postavu-scroogea-jsem-si-nakonec-velmi-oblibila 2026-08-02T17:23:39+02:00 weekly https://cdn.shopify.com/s/files/1/1054/2288/1113/articles/lisa_aisato.jpg?v=1785684219 Ilustrátorka Vánoční koledy Lisa Aisato: Postavu Scroogea jsem si nakonec velmi oblíbila https://nakladatelstvitatran.cz/blogs/news/deset-veci-ktere-byste-meli-vedet-o-vanocni-kolede-charlese-dickense 2026-08-02T17:25:13+02:00 weekly https://cdn.shopify.com/s/files/1/1054/2288/1113/articles/koleda_23116a7c-422c-4482-a075-b2d5f98d0c63.jpg?v=1785684313 Deset věcí, které byste měli vědět o Vánoční koledě Charlese Dickense https://nakladatelstvitatran.cz/blogs/news/dum-me-matky-temna-pravda-za-youtube-kanalem-8-passengers 2026-08-02T17:25:58+02:00 weekly https://cdn.shopify.com/s/files/1/1054/2288/1113/articles/dom-mojej-matky-banner-blog.jpg?v=1785684358 DŮM MÉ MATKY: TEMNÁ PRAVDA ZA YOUTUBE KANÁLEM 8 PASSENGERS https://nakladatelstvitatran.cz/blogs/news/zaverecny-zvrat-me-casto-prekvapi-stejne-jako-me-ctenare-prozradil-sebastian-fitzek-v-rozhovoru-se-svym-prekladatelem-jamiem-bullochem-pro-new-books-v-nemecku 2026-08-02T17:27:01+02:00 weekly https://cdn.shopify.com/s/files/1/1054/2288/1113/articles/fitzek-blog.jpg?v=1785684421 „Závěrečný zvrat mě často překvapí stejně jako mé čtenáře,“ prozradil Sebastian Fitzek v rozhovoru se svým překladatelem Jamiem Bullochem pro New Books v Německu